Avis de confidentialité
1. Objet et champ d’application
Teixeira, Pinto & Soares, S.A. (en abrégé TPS, S.A.), est une entreprise bien établie dans le secteur de la construction et, dans le cadre de son activité, s’engage à protéger la vie privée des utilisateurs de notre site web : « https://www.tps.com.pt/ » en adoptant les mesures qu’elle juge appropriées pour garantir l’exactitude, l’intégrité et la confidentialité des données personnelles, ainsi que tous les autres droits dont disposent les titulaires respectifs, en agissant conformément à la législation et à la réglementation sur la vie privée et la protection des données, à savoir : le règlement (UE) 2016/769 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, (ci-après GDPR), la loi n °. º 58/2019, du 08 août, qui assure la mise en œuvre du Règlement (UE) 2016/679, du 27 avril, dans l’ordre juridique national.
Le traitement des données personnelles décrit dans le présent avis concerne les données personnelles des citoyens qui ont des relations avec Teixeira, Pinto & Soares, S.A..
En ce sens, et afin de respecter les principes de transparence et de loyauté, cet avis de confidentialité décrit le traitement des données personnelles effectué dans le cadre de l’accès et de l’utilisation de ce portail utilisateur, afin de garantir l’exactitude, l’intégrité et la confidentialité des données personnelles, afin de respecter le GDPR et de garantir que le traitement des données personnelles est licite, loyal, transparent et limité aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Afin de clarifier le traitement des données, ainsi que sa finalité et les droits des personnes concernées, il est conseillé de lire périodiquement le présent avis de confidentialité.
2. Qui est responsable du traitement de vos données personnelles?
Teixeira, Pinto & Soares, S.A., est le responsable du traitement de vos données, selon les termes du GDPR, et peut être contacté par e-mail à rgpd@tps.com.pt ou par téléphone au (+351) 255 424 072 ou en visitant nos locaux à Rua do Outeiro Nº 677 Zona Industrial de Telões 4600-758 Amarante.
3. Quelles sont les données à caractère personnel que nous collectons, quelles sont les finalités qui précèdent la collecte de vos données à caractère personnel et quels sont les motifs de leur traitement ?
Les données à caractère personnel que nous collectons dépendent du contexte de vos interactions avec Teixeira, Pinto & Soares, S.A., dans le cadre de son activité commerciale et de recrutement. Teixeira, Pinto & Soares, S.A. veille à ce que le traitement de vos données à caractère personnel soit effectué dans le cadre de la finalité pour laquelle elles ont été collectées, ou à des fins compatibles avec la finalité initiale pour laquelle elles ont été collectées. En outre, nous traitons vos données à caractère personnel à des fins prescrites par la loi. Ainsi, Teixeira, Pinto & Soares, S.A. recueille et traite vos données conformément aux objectifs et motifs suivants:
➢ Service clientèle/demandes de contact
Teixeira, Pinto & Soares, S.A. utilise les données personnelles des clients à des fins de support client, y compris pour répondre aux demandes de renseignements des clients. Cela nécessite généralement l’utilisation de certaines coordonnées personnelles et d’informations sur la raison de la demande du client.
Les motifs légitimes de ce traitement: Le respect des obligations contractuelles résultant de l’exécution d’un contrat ou d’une diligence précontractuelle.
➢ Marketing, bulletin d’information et autres promotions
Avec votre consentement, Teixeira, Pinto & Soares, S.A. utilise vos données personnelles pour vous fournir des informations sur des biens et des services en vous envoyant une newsletter (par exemple, des communications marketing), exclusivement par le biais de l’utilisation du courrier électronique. Certaines des communications marketing de Teixeira, Pinto & Soares, S.A. sont effectuées sur des sites web et/ou des réseaux sociaux de tiers. Cette utilisation des données personnelles du client est volontaire, ce qui signifie que le client peut s’y opposer ou retirer son consentement quand il le souhaite.
Motifs de la licéité du traitement: consentement du client.
➢ Canal de Denúncias
No que concerne às atividades de tratamento de Dados Pessoais realizadas através do Canal de Denúncia, a Teixeira, Pinto & Soares, S.A. atuará enquanto Responsável pelo Tratamento de Dados Pessoais, devendo os Titulares dos Dados recorrer aos contactos disponibilizados para qualquer questão relacionada com a proteção de dados.
Os seus dados serão recolhidos para análise e tratamento de Denuncias e serão tratados com base no cumprimento de uma obrigação legal.
Refere-se ainda que, só existe eventual inserção de dados pessoais quando o Denunciante opta pela submissão de denúncia confidencial, algo que não acontece (partilha de dados) na denúncia por forma anónima. Ambas as formas estão, a todo o tempo, disponíveis.
Os fundamentos da licitude para o tratamento: Cumprimento de Obrigação Legal.
➢ Médias sociaux
Teixeira, Pinto & Soares, S.A. utilise et est présent sur diverses plateformes de médias sociaux (à savoir Youtube, LinkedIn, Instagram et Facebook), par exemple à des fins de recrutement ou de marketing. Nous utilisons les médias sociaux pour vous permettre d’accéder facilement à des informations pertinentes sur les offres d’emploi chez Teixeira, Pinto & Soares, S.A., les événements que nous organisons et pour promouvoir nos services et notre marque.
À cet égard, Teixeira, Pinto & Soares, S.A. est responsable du contenu qu’elle publie sur les plateformes de médias sociaux ; toutefois, elle n’est pas responsable de la gestion des plateformes de médias sociaux (comme la création de statistiques sur les utilisateurs ou le placement de cookies).
Teixeira, Pinto & Soares, S.A. n’a aucune influence sur la manière dont vos données sont traitées sur ces sites web ni sur la garantie de leur conformité légale en matière de protection des données personnelles. Nous ne gérons pas les cookies et les informations collectées par ces entités. Vérifiez toujours toutes les spécifications relatives à la protection des données et à la manière dont ces entités collectent les données personnelles. Teixeira, Pinto & Soares, S.A. n’assume aucune responsabilité quant au traitement des données personnelles par ces tiers.
Si vous avez besoin d’accéder à ces données ou si vous souhaitez invoquer l’un de vos autres droits (comme le droit de vous opposer au traitement de vos données), vous devez contacter le fournisseur de la plateforme de médias sociaux.
Motifs juridiques du traitement: consentement.
4. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles?
Nous ne conservons vos données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire et dans le cadre de l’objectif pour lequel nous les avons collectées. Pour déterminer la durée de conservation appropriée, nous nous référons aux différentes décisions des autorités européennes de contrôle de la protection des données, en particulier de la Commission nationale de protection des données (CNPD), ainsi qu’aux différentes législations applicables.
5. Quels sont les droits des personnes concernées par les données personnelles?
En vertu de la législation applicable, vous pouvez exercer les droits suivants:
Droit d’accès : obtenir la confirmation que vos données personnelles sont ou ne sont pas traitées et, le cas échéant, y accéder. Dans ce cas, Teixeira, Pinto & Soares, S.A. se réserve le droit d’exiger le paiement d’une redevance raisonnable, compte tenu des frais administratifs;
- Droit de rectification : obtenir la rectification des données personnelles inexactes vous concernant et demander que les données personnelles incomplètes soient complétées;
- Droit à l’effacement : obtenir l’effacement de vos données à caractère personnel, sauf dans les cas où il existe des motifs justifiant leur conservation;
- Droit à la limitation du traitement : obtenir la limitation du traitement de vos données à caractère personnel lorsqu’il porte sur certaines catégories de données ou certaines finalités de traitement;
- Droit à la portabilité : recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ainsi que demander la transmission de vos données à caractère personnel à un autre responsable du traitement;
- Droit d’opposition : s’opposer à tout moment à certains traitements de vos données à caractère personnel, tels que le traitement de données à caractère personnel à des fins de marketing direct;
- Droit de ne pas faire l’objet de décisions individuelles automatisées, y compris le profilage : ne pas faire l’objet d’une décision prise uniquement sur la base d’un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets dans votre sphère juridique ou vous affecte de manière significative de façon similaire.
6. Quelles sont les mesures de sécurité adoptées?
7. Pourquoi partageons-nous vos données personnelles?
Teixeira, Pinto & Soares, S.A. peut partager vos données personnelles avec des tiers qui y auront accès. Ces tiers comprennent les autorités publiques, les partenaires, les prestataires de services, entre autres.
Dans le cadre de son activité, Teixeira, Pinto & Soares, S.A. peut faire appel à des sous-traitants qui accèdent à vos données personnelles et les traitent conformément aux instructions de Teixeira, Pinto & Soares, S.A..
À cette fin, nous nous assurons que ces sous-traitants offrent des garanties suffisantes pour la mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées, afin que le traitement réponde aux exigences du GDPR et d’autres législations applicables, ainsi que pour assurer la défense des droits des détenteurs de données à caractère personnel.
Ainsi, Teixeira, Pinto & Soares, S.A. peut également partager vos données personnelles lorsque ce partage est nécessaire ou approprié à la lumière de la législation applicable, pour l’exécution des obligations légales auxquelles elle est tenue, pour répondre aux demandes des autorités publiques, dans le cas où les intérêts vitaux du titulaire des données personnelles ou de tiers sont en jeu, pour la protection des droits et des biens de Teixeira, Pinto & Soares, S.A., ou lorsque vous nous avez donné votre consentement préalable.
8. Dans quelles circonstances transférons-nous vos données personnelles vers des pays tiers?
L’activité exercée par Teixeira, Pinto & Soares, S.A. peut impliquer le transfert de vos données personnelles vers des pays tiers – situés en dehors de l’Union européenne ou n’appartenant pas à l’Espace économique européen – même si cela se produit occasionnellement et toujours en relation avec d’autres services utilisés par Teixeira, Pinto & Soares, S.A..
Dans de telles situations, toutes les mesures nécessaires et appropriées seront prises pour assurer la protection de vos données personnelles.
L’une de ces situations se produit dans le cadre de la présence de Teixeira, Pinto & Soares, S.A. sur les réseaux sociaux, qui, malgré l’existence d’une décision d’adéquation pour les États-Unis d’Amérique, la vérité est que vos données peuvent toujours être transférées vers d’autres pays qui ne bénéficient d’aucune décision d’adéquation et qui ont donc une influence limitée sur le traitement des données effectué par les opérateurs de ces réseaux (par exemple, la gestion des membres et la gestion des informations générales). Dans les situations où nous n’avons aucune influence, nous essayons de nous assurer, dans la mesure du possible, que les opérateurs des réseaux sociaux agissent conformément aux exigences du GDPR en matière de protection de la vie privée et des données. Toutefois, dans de nombreux cas, nous n’avons aucune influence sur le traitement des données effectué par les opérateurs et nous ne savons pas exactement quelles données sont traitées à certaines occasions.
Les opérateurs de réseaux sociaux gèrent l’ensemble de l’infrastructure informatique du service, en appliquant leurs propres règles en matière de protection de la vie privée et des données, et entretiennent également leurs propres relations avec les utilisateurs (dans la mesure où ils sont des utilisateurs enregistrés du réseau social). En outre, les opérateurs sont entièrement responsables de toutes les questions relatives aux données du profil de l’utilisateur auxquelles Teixeira, Pinto & Soares, S.A. n’a pas accès.
9. Comment utilisons-nous les cookies ?
10. Modifications de l’avis de confidentialité
Toutes les mises à jour de l’avis de confidentialité seront communiquées par le biais d’un avis sur la page d’accueil du site web : https://www.tps.com.pt/, de sorte que ces modifications puissent être immédiatement comprises.
En continuant à utiliser ce site web après une modification de l’avis de confidentialité communiquée par ce moyen, l’utilisateur sera supposé avoir pris connaissance et accepté les termes de l’avis.